Storing and finding electronic components can be a pain. I tried many solutions over the years until I found a solution that suits my needs - making boxes from 2mm plastic sheets. The cost is very low and can be made in whatever sizes you need.